Francês para casos de emergências: Guia rápido para viajantes precavidos. 

Tempo de leitura: 4 min

em Julho 18, 2023

Compartilhe agora mesmo:

Pensando em viajar sozinho ou com a família? Então este artigo é para você!

Viajar para um país estrangeiro é sempre emocionante, mas também é muito importante estar preparado para qualquer eventualidade, incluindo situações de emergência. Na França, um destino popular e sempre muito procurado entre os viajantes, conhecer algumas frases básicas em francês para casos de emergências pode ser extremamente útil. 

Na verdade, aprender algumas frases básicas para emergências em qualquer país que você for visitar, é muito importante, mas como estamos falando da França, que tem como sua própria língua oficial, o francês, é preciso investir tempo em aprender esse idioma ou pelo menos algumas expressões-chave, o que pode ser especialmente valioso durante sua estadia, sendo ela uma viagem de férias sozinho ou acompanhado, seja ela uma viagem a negócios, ou um intercâmbio, aprender essas frases, vai garantir que você esteja preparado para enfrentar qualquer situação imprevista com mais confiança e segurança.

Imagine-se em uma situação onde a sua casa que você alugou em Paris é invadida por ladrões ou se você sofre um acidente nas ruas da cidade: como vai conseguir se comunicar com as autoridades locais que, provavelmente, falarão apenas francês?

Além disso, em situações emergenciais na França, muitos serviços de emergência, tais como hospitais e serviços de polícia, podem não ter atendentes bilíngues disponíveis. Em alguns casos, especialmente em áreas mais rurais do país, é possível que os profissionais da saúde só falem francês, e não possam se comunicar com você em outras línguas, muitos não falam inglês.

Ainda, lembrando que a língua francesa é importante também em outras partes do mundo. O francês é a língua nativa de muitos países em todo o mundo, e também é falado em muitos países africanos.

Aprender francês pode parecer desafiador, mas, mesmo que você não esteja fluente no idioma, saber algumas frases básicas em francês pode ser uma grande ajuda em momentos de crises. Palavras e expressões como “au secours” (socorro), “j’ai besoin d’aide” (preciso de ajuda) e “numéro d’urgence” (número de emergência) podem fazer toda a diferença em caso de necessidade.

Por todas essas razões, no blog de hoje separamos para vocês, algumas expressões essenciais que o ajudarão a lidar com situações inesperadas.

Embora esperemos que você nunca precise usar essas frases, estar preparado e saber como pedir ajuda em francês pode trazer tranquilidade em caso de uma emergência durante sua viagem.

Nos acompanhe aqui:

Pedindo ajuda:

Ajuda! –  Aidez-moi  (au secours = socorro)

Chame a polícia! – Appelez la police!

Chame uma ambulância! – Appelez une ambulance!

Chame um médico! – Appelez un médecin!

Necessidades médicas:

Estou machucado (a)- Je me suis fais mal 

Preciso de ajuda médica. – d’un médecin 

Tenho alergia a… – Je suis allergique à…

Tenho uma condição médica… – Pathologie 

Informações pessoais:

Meu nome é… – Je m’appelle…

Tenho… anos. – J’ai… ans.

Sou de… – Je viens de…

Comunicação básica:

Eu não falo francês. – Je ne parle pas français.

Você fala inglês? – Vous parlez anglais?

Onde está a embaixada do Brasil? – Où est l’ambassade du Brésil?

Perda ou roubo de documentos:

Perdi meu passaporte. – J’ai perdu mon passeport.

Minha carteira foi roubada. – Quelqu’un m’a volé mon portefeuille

Preciso entrar em contato com a embaixada. – J’ai besoin de contacter l’ambassade.

Lembre-se de que essas frases são apenas uma orientação básica e podem ser adaptadas de acordo com a situação. Além disso, é sempre uma boa ideia ter anotado os números de emergência locais, como o da polícia e do serviço de ambulância.

É recomendável praticar essas expressões antes de sua viagem, seja por meio de aulas de idiomas, aplicativos de aprendizado ou com a ajuda de um guia de frases. Também é útil ter um pequeno guia de frases de emergência impresso ou salvo em seu celular, para que você possa acessá-lo facilmente em momentos de necessidade.

Em resumo, falar francês durante uma emergência na França pode fazer toda a diferença. Ao ter conhecimentos básicos do idioma, você ganha a capacidade de se comunicar diretamente, transmitir informações cruciais e compreender instruções importantes. Isso não só agiliza o atendimento e a assistência necessária, mas também proporciona uma sensação de tranquilidade e segurança em momentos de tensão.

Lembre-se de que qualquer esforço que você fizer para se comunicar no idioma local será valorizado pelas pessoas ao seu redor, mostrando respeito pela cultura e o desejo genuíno de se integrar à comunidade.

Aproveite sua viagem à França sabendo que você está preparado para lidar com qualquer eventualidade. 

Esperamos que sua estadia seja tranquila e agradável, com a segurança de saber que você está pronto para enfrentar qualquer situação emergencial com confiança e facilidade.

Bon voyage!

Au revoir!

Compartilhe agora mesmo:

[bra'ziw]! – Francês com Resultado

Sua porta de entrada para o mundo da Francofonia

 

Você vai gostar também:

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário


*


*


Seja o primeiro a comentar!